Aquest llatinisme fa referència a la fundació de la ciutat. Segons la història, els romans anomenaven un cop a l'any un cònsul que pogués regir la ciutat. Temps després al cambiar la cronologia l'any 753 aC es va fundar la ciutat de Roma. A partir d'aquell moment, per què els anys fossin compatibles amb l'era cristiana, s'havia de restar un any. Per fer aquest càlcul era necessari saber quan havia regnat cada cònsul.